Autorin: Yulia Bolshakova Ambitionierte junge Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler machen sich auf den Weg ins Herz der großen sibirischen Sümpfe. Ziel ihrer Expedition ist eine halblegendäre Siedlung von "sibirischen Amazonen" - Kriegerinnen, die im Einklang mit der Natur leben und Männer befehligen
Die Realität ist weit entfernt von schönen Legenden. In einem von der Zivilisation abgeschnittenen Dorf herrschen wilde Vorurteile, Krankheiten und barbarische Bräuche. Nicht alle Außerirdischen werden lebend nach Hause zurückkehren, aber zuerst müssen sie das schreckliche Geheimnis des Rotten Yelani-Fluchs lüften – „der Ort, an dem die Zeit stehen geblieben ist und dann rückwärts gegangen ist“.
Das Buch enthält Elemente einer ethnografischen Detektivgeschichte und eines Kriminalthrillers und wird sowohl Liebhaber der intellektuellen Lektüre, die Spiele mit dialektischer Sprache zu schätzen wissen, als auch Fans von actiongeladener Literatur, die sich für die kriminelle Seite des Spiels interessieren, ansprechen Handlung. Nicht zum Lesen für Personen unter 16 Jahren empfohlen, da es Szenen von Grausamkeit und Gewalt gibt.
FRAGMENT
- Und was ist mit dem Fluch? - Sashka verließ schnell die stürmische Szene und sprach wieder über den Fall. - Also kriechen ein paar Navkas aus dem Sumpf und küssen die Jungs zu Tode?
- Aha! - Anisya nickte. - Und dann hat er gebraucht, wer in der Domina ist: sowohl die Mutter als auch die Kinder und der Vogel und das Vieh und die Katze!
- Und alle sterben daran?
- Schnurrbart! - Anisya nickte so heftig, dass ich dachte, ihr Kopf würde abfallen. - Und diejenigen, die nicht sterben, werden verrückt. Schlechte Dinge werden getan, selbstverrückt. Besonders kada kleiner Junge wird Navka von unten sehen.
- Und was steckt hinter ihr? Ich fragte. Anisya schwieg eine Weile, dann rollte sie sich auf die Knie, kroch auf mich zu und zupfte an meinem Hosenbein. Ich hockte mich hin und roch wieder einen herben Geruch von ihr. Das Mädchen näherte sich meinem Gesicht und flüsterte geheimnisvoll:
- Und der Navok hat keinen Rücken.
„W-wie ist das ‚kein zurück‘? Ich habe meinen Speichel geschluckt.
- Und so lala: Navka im Aussehen - wie ein baskisches Mädchen, schwarzes Haar, Gesicht weiß, rot, glühende Zähne, vosra, der Zopf ist lang, bis zum Boden. Wie es ist, - Anisya nickte Lena zu. - Und man erkennt sie so: von hinten zu ihr reingehen, die Kleider an ihr hochgezogen und gucken - dann hat sie keinen Rücken und alle Innenseiten sind sichtbar!..
Ich stand abrupt auf und verspürte sofort einen Anfall von Übelkeit, der passiert, wenn man von einem Wasserturm herunterschaut und sich fragt, wie hoch man da ist. Angst kroch in dünnen Bächen am Kragen entlang und breitete sich über meinen Rücken aus. Es war schmerzhaft, sich umzudrehen und zu sehen: Ist jemand hinter mir? Vielleicht ist, während wir hier reden, irgendein Sumpfübel ans Tageslicht gekommen und in der Tür gestanden, und deshalb wurde es plötzlich so dämmerig in der Scheune. Und wenn ich mich jetzt umdrehe, sehe ich, wie etwas hinter mir steht und auf meinen Rücken schaut, bei dessen Anblick ich tot umfalle … Und Anisya stand hinter mir auf und ohne den Blick von meinem Gesicht abzuwenden, flüsterte noch leiser, als ob ein Geheimnis erschrecken würde und sie selbst:
- Und wer von den Jungs sieht einen Taku Navka - er wird sofort verrückt und geht, heult, stöhnt, bis er in den Sumpf springt, seine Angst zu begraben scheucht, schau wie!
