Das Mädchen war das Beste der Welt - das wusste sie schon lange. Mama und Großmutter haben ihr immer davon erzählt. Das Mädchen war schon fast erwachsen - sie war 17 Jahre alt und studierte an der Universität. Am liebsten spielte das Mädchen ein Computerspiel - es war furchtbar interessant. Und das Studium an der Universität war überhaupt nicht interessant. Vielleicht war es sogar langweilig: dort war alles furchtbar langweilig und langweilig
Jeden Tag hob das Mädchen den Deckel des silbernen Laptops "Toshiba Satellite", der als Geburtstagsgeschenk überreicht wurde, und verwandelte sich während des Downloads in ihren Computerhelden - eine unendlich mächtige Kreatur.
Der Held war Stufe sechs, hatte 50 Leben, trug Kettenhemden, war für jede Waffe völlig undurchdringlich und besaß ein Vermögen von 100 Millionen Liams. Das Mädchen hat mit ihrem Helden schon fast alles gewonnen, was zu gewinnen war, und fast alle besiegt, die es zu besiegen gab. Gerade zu dieser Zeit lud der geliebte Bruder des Mädchens sie ein, das gleiche Spiel zu spielen, aber online - mit vielen anderen Spielern. Und ein neues aufregendes Leben begann.
Es war eine riesige Anzahl von Menschen online - jung und fröhlich, die Tag und Nacht an ihren Computern saßen. Das Erscheinen des Mädchens im Spiel blieb nicht unbemerkt - ihr wurden verschiedene Fragen gestellt, sie wollten wissen, wer sie war und wo sie herkam und ob es möglich war, sich mit ihr anzufreunden … Das Mädchen installierte ICQ auf Toshiba und Abends lange Gespräche mit verschiedenen Spielern gleichzeitig geführt: mal waren es zwei, mal drei und mal mehr.
Der Held des Mädchens hatte nicht viel Glück - er wurde oft getötet, noch häufiger ausgeraubt, und es war nicht möglich, ihn solide und erfolgreich zu machen, wie es in jenen Tagen geschah, als das Mädchen alleine spielte.
Von Zeit zu Zeit machten edle Fremde dem Helden großzügige Geschenke - Waffen oder Geldsäcke, weil die Fremden das Mädchen mochten. Aber fast sofort kamen andere Fremde, nicht so edel. Sie beschwerten sich darüber, wie schwer es ihnen fiel, baten um Hilfe, und manchmal beraubten sie den Helden einfach der großzügigen Gaben der Edlen. Das Mädchen war immer aufgeregt, aber der abendliche Chat auf ICQ verbesserte ihre Stimmung ausnahmslos. Manchmal wurde das Mädchen nach einer Telefonnummer gefragt, um zu chatten, oder gebeten, ein Mikrofon für den gleichen Zweck aufzustellen, aber das Mädchen stimmte nie zu.
Ein Fremder überredete das Mädchen jedoch immer noch, das Mikrofon zu legen, weil er ihr helfen und etwas über das Spiel erklären wollte, und es ist am Mikrofon einfacher als am Ass - so erklärte er. Jetzt, abends, plauderte das Mädchen am Mikrofon mit denen, die sie nicht sehen konnte.
Er war gut erzogen, seine Stimme war immer ruhig, sanft, und es war so angenehm und gut mit ihm, dass er sich nicht verabschieden wollte. Er lebte in St. Petersburg und war 20 Jahre alt. Es war alles so interessant, so neu. Er sagte, dass er und das Mädchen im Sommer nach Spanien fahren würden, um sich auf See auszuruhen. Er sagte auch, dass das Mädchen nur ein Wunder sei und er noch nie so jemanden getroffen habe.
Aber eines Tages Anfang Mai meldete er sich nicht und tauchte drei Tage lang nicht auf. Das Mädchen wartete sehr geduldig, aber aus irgendeinem Grund war es ein wenig traurig. Am vierten Tag tauchte er auf, unterhielt sich aber ziemlich viel. Er sagte, er müsse sich auf die Prüfungen vorbereiten. Das Mädchen war trauriger als sie war. Alles um ihn herum wurde grau und flach. Er war eine Woche weg, so eine unendlich lange Woche!
Ich wollte absolut nichts - nur auf dem Sofa liegen, zu einer Kugel zusammengerollt. Bei seinem Erscheinen sagte er, er müsse sich noch härter auf die Prüfungen vorbereiten und könne deshalb noch lange nicht sprechen. Als er online ging, saß das Mädchen lange da und schaute aufmerksam auf den blauen schönen Monitor ihres "Toshiba", ohne etwas vor sich zu sehen.
Am Morgen bat das Mädchen ihren geliebten Bruder, das Spiel zusammen mit dem Hero und ICQ zusammen mit allen Bewohnern von ihrem Laptop zu entfernen, und ging dann zu ihrer langweiligen Universität. Und als sie zurückkam, legte sie sich auf das Sofa und starrte unendlich lange an die Decke.
Ihre kluge Mutter setzte sich neben das Mädchen auf das Sofa. Sie nahm das Mädchen mit ihren warmen und freundlichen Händen am Griff und sagte dem Mädchen, dass diejenigen, die gehen müssen, uns verlassen, und dass man sich nicht an diejenigen klammern soll, die gehen, um sie aufzuhalten. Und du solltest einfach leben und das Leben selbst genießen. Und sie sagte auch, dass diejenigen, die gehen, Platz für andere machen.
Paris, 26.07.2006
