Das Hauptargument der Anklage im Prozess wird ein Brief von "ukrainischen sowjetischen Schriftstellern" an Andropow sein
"… Wir, ukrainische sowjetische Schriftsteller, verurteilen aufs Schärfste … Er schwang auf das Allerheiligste - den Sozialismus!.. Es gibt keine und es wird keine Vergebung geben … Wir werden stigmatisieren … Wir verurteilen aufs Schärfste … „Wenn Vasily die Namen der Leute hört, die diesen Brief geschrieben haben, wird er nicht glauben. Ihm wird ein Dokument in die Hand gegeben. Unter dem "als Schande gebrandmarkten Brief" sieht er drei Unterschriften. Pavlychko, Drach, Yavorivsky. Vasilys Kopf wird auf seine Brust fallen. Er wird die Augen schließen, die Lippen schürzen.
Eine Minute später wendet er sich an den Richter:
- Ich bin kein Politiker. Kein Kämpfer… Ich bin ein Dichter, verstehst du? Dichter … Wofür verurteilst du mich? Für Poesie?
Die Antwort wird eine Strafe sein - acht Jahre wegen "nationalistischer Aktivität und Verleumdung der sowjetischen Realität" …
… 1975. Valentina fliegt zu einem Date zu ihrem Mann. All die Jahre wärmten seine Briefe sie. Seine Gedichte. Seine (Gefangene!) Unterstützung. Endlich durfte sie ein Date haben! Sie weiß noch nicht, WARUM sie durften …
… Im Arbeitszimmer gegenüber dem von seiner Überlegenheit überzeugten sitzt der Lagerarbeiter Wassili.
- Wenn Sie Reue unterschreiben, werden Sie freigelassen. Eine Anweisung aus Moskau, - die Oper hält Vasily ein mit riesigen Siegeln gekröntes Dokument hin.
- Ich habe heute ein Date mit meiner Frau …
- Hör zu, du… Du hast mich schon krank gemacht, du Bastard! Mit Ihren ständigen Hungerstreiks, Ihren Protesten … Hören Sie, - die Oper beugt sich über den Tisch zu Vasilys Gesicht, - na, was sind Sie, wie … Unterschreiben und nach Hause gehen, hm?
„Ich habe heute ein Date mit meiner Frau“, wiederholt Vasily wie ein Zauberspruch.
- X … Sie, kein Date! Es wird kein Datum geben!
Vasily hebt den Kopf:
- Wie ist es? - in seiner Stimme Verwirrung. Unglaube an die Möglichkeit einer solchen Gemeinheit.
- So geht das! Alle, in die Kaserne!..
… Valentina wird nicht in die Zone gelassen. Ein achtstündiger Flug im Flugzeug, die Hoffnung auf das erste Date in so schrecklichen Jahren der Trennung - alles wird vergebens sein. Vasily wird am selben Tag eine Magenblutung haben. Das Ergebnis einer kolossalen Nervenbelastung. Er wird zwei Liter Blut verlieren. Er wird im Sterben nach Kiew gebracht. Sie werden ein Geständnis ins Gesicht stecken.
- Zeichen, Zeichen … - Stimmen werden ihn durch den Nebel erreichen. Fordern, betteln. Er wird nicht unterschreiben. Und er wird nicht sterben, zum großen Bedauern seiner Henker. Und dann wird er in ein Krankenhaus in der Nähe von Leningrad verlegt. Im Krankenhaus werden Vasily zwei Drittel seines Magens entfernt.
… Er wird freigelassen, nachdem er die gesamte Amtszeit von Ruf zu Ruf abgesessen hat. Ein Jahr vor seiner Freilassung wird Vasily in Abwesenheit in die internationale Literaturorganisation "Pen-Club" aufgenommen, weltbekannte Schriftsteller werden seine Freilassung beantragen. Aber er wird die Zeit absitzen - von Glocke zu Glocke …
- Hallo, Sohn, - Vasily umarmt Dmitrik an sich.
Der Junge weiß nicht, wie er sich mit einem unbekannten "Onkel" benehmen soll. Nein, er weiß sicherlich, dass dies sein Vater ist. Er liest und liest seine Briefe. Er spricht jeden Tag mit seiner Mutter über ihn. Aber es ist eine Sache, Briefe zu sprechen und zu lesen, und eine ganz andere, das so zu sehen. Umarmung. Ein Mann mit grauen Haaren an den Schläfen schaut dem Jungen ins Gesicht, lacht vor Freude.
Und Dmitrika „bricht durch“:
- Papa … Papa! - Tränen spritzen aus den Augen des Kindes, - Papa! Der Junge umarmt seinen Vater fest. - Du verlässt uns nirgendwo anders, Daddy?
- Nein, Baby … ich werde nicht gehen, - Vasilys Stimme zittert heimtückisch …
… Ein Jahr später wird er erneut verhaftet. Der Festnahme geht eine Durchsuchung voraus. Nach ihm wird Vasily seinem Sohn sagen:
- Wissen Sie, Sohn, heute haben Sie eine große Demütigung, Beleidigung, ein Gefühl Ihrer eigenen Ohnmacht erlitten. Für einen Mann ist das das Schlimmste. Aber ich bitte dich sehr, versuch dich nicht auf diese Welt zu ärgern. Hass sollte nicht durch deine Augen in diese Welt fließen. Denn sobald du dir das erlaubst, wird dein Herz hart und die Welt wird dir in gleicher Weise antworten …
Und das wird alles von ihm sein. Ein Mensch, der nicht verbittert ist, sondern diese Welt liebt. Trotz aller Prüfungen und Ungerechtigkeiten, die ihm widerfahren sind …
Ein Rechtsanwalt wird bestellt. Als Vasily seinen Namen hört, wird er den Schutz verweigern. Medwedtschuk. Dieser Nachname war allen ukrainischen Dissidenten bekannt. Sie sagten, dass mit einem solchen Anwalt keine Staatsanwälte erforderlich seien.
- Wir haben einen Rechtsstaat! Daher haben Sie Schutz!
Und es gab ein Urteil. Und das Urteil. Für 14 Verse, die bei einer Suche gefunden wurden, wird er "vollständig" gegeben - 15 Jahre …
… Am 12. Oktober 1980 wird der Akademiemitglied Andrei Sacharow einen Brief zur Verteidigung von Wassili an den Vorsitzenden des ZK der KPdSU schreiben. Vertreter von Menschenrechtsorganisationen weltweit werden in Erklärungen seine sofortige Freilassung fordern. Nobelpreisträger Heinrich Belle fordert in seinen Funksprüchen die sowjetische Regierung auf, Wassili freizulassen. 1985 wurde Vasily für den Nobelpreis nominiert …
„Liebling, es fällt mir jetzt sehr schwer. Und ich weiß, es ist nicht einfacher für dich. Aber wir müssen durchhalten. Sie können hier zusammenbrechen, wissen Sie. Aber ein Mensch sollte ein Mensch bleiben, egal was passiert … Ich liebe dich, Baby. Und sag Dmitrik, dass Papa ihn sehr liebt … ich vermisse dich, meine Lieben … ich vermisse dich sehr, Liebling …"
Dies sind Zeilen aus dem letzten Brief von Vasily Stus an seine Verwandten. In der Nacht vom 3. auf den 4. September 1985 stirbt er in einer Lagerstrafzelle. Sie werden ihn begraben, ohne auf der Grabsäule etwas anzugeben, außer der in weißer Farbe geschriebenen Zahl - 16 …
Nachwort
1989 wird die Asche von Vasily Stus transportiert und in Kiew auf dem Friedhof von Baikovo feierlich beigesetzt.
1993 wird Vasilys Werk posthum mit dem Nationalpreis der Ukraine ausgezeichnet. T. G. Schewtschenko.
Pavlychko, Yavorivsky und Drach sind jetzt Abgeordnete des Obersten Sowjets der Ukraine. Sie gelten als leidenschaftliche Kämpfer für Meinungsfreiheit und Menschenrechte.
Der ehemalige "Staatsanwalt" Medwedtschuk leitete lange Zeit das "Büro des Präsidenten der Ukraine", war der stellvertretende Sprecher des ukrainischen Parlaments. Jetzt ist er einer der reichsten Menschen in der Ukraine.
Wassilis Sohn Dmitry ist ein bekannter Schriftsteller und Träger vieler ausländischer Auszeichnungen.
… Eine grauhaarige Frau geht durch die Gassen des alten Friedhofs. Jetzt wird sie nach rechts abbiegen und ihre Geliebte treffen. Jetzt wird es das Herz zum tausendsten Mal kneifen. Im Laufe der Jahre hat sich nichts geändert. Die Zeit hat die Hauptsache nicht aus dem Gedächtnis gelöscht. Der Schmerz hat nicht nachgelassen … Die Frau geht auf das Denkmal zu, kniet nieder. Hier ruht der, den sie ihr ganzes Leben lang geliebt hat. Diejenige, die ihr Glück schenkte. Und nichts, dass dieses Glück gestohlen und mit Füßen getreten wurde. Es blieb bei ihnen. Jetzt und für immer …
- Hallo Geliebte…
