2023 Autor: Lily Ayrton | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-05-21 17:16
Wir haben zwei Wochen um die Ringe gekämpft. - Warum verstehst du nicht?! - rief der zukünftige Ehemann und hielt mir die klingelnde Kiste an die Nase. - Das ist nicht nur ein Ring, das … Das … Das ist eine Rarität, Antiquitäten, das ist immerhin die Erinnerung an meine Eltern! - Sasha, lass uns neue kaufen, ja? - Ich wiederholte diesen Satz wie ein Papagei, und ich wusste, dass es vergebens war. Warum ich den Ring seiner Mutter nicht tragen wollte, konnte ich mir nicht erklären, aber er war wütend auf mein unsicheres Gemecker
- Wozu? Wozu? Etwas Schöneres wirst du sowieso nicht finden!
- Gott segne ihn, lass sie einfacher sein.
Da dies nicht das erste Gespräch zu diesem Thema ist, ist das Ergebnis vorab bekannt. Der Geliebte wird jetzt beleidigt sein und wird noch lange schmollen. Und so geschah es. Sashka stellte die Schachtel auf das Regal und ging in einen anderen Raum. Und ich blieb. Ich setzte mich auf einen Stuhl und versuchte zu verstehen, warum mir diese Idee mit Ringen nicht gefiel.
Die Frau, die meine Schwiegermutter hätte sein können, ist vor einem Monat gestorben. Als ich sie zum ersten Mal sah, war ich erstaunt über ihre Schönheit – groß, schlank; aristokratisches, leicht verlängertes Gesicht, gerade Römernase mit schmal geschnittenen Nasenlöchern; ein praller, gut definierter Mund; Augen … Ich habe noch nie schönere Augen gesehen - dunkle, tiefe, helle, unter schwarze, arrogant hochgezogene Augenbrauen. Und doch machten sie mir Angst. Manchmal wurden sie einfach leer - tote Augen auf einem schönen Gesicht …
Am Vorabend ihres Todes und drei Tage vor unserer geplanten Hochzeit mit Sasha sagte meine Schwiegermutter plötzlich mit für sie ungewöhnlicher Wärme:
- Ich möchte dir ein Geschenk machen.
Auf dem Tisch erschien ein Ring. Ich habe es in die Hand genommen. Gold, breite durchbrochene Lünette, roter flacher Stein
- Das ist mein Ehering. Überlassen Sie es jetzt der Frau meines Sohnes.
- What do you? - Ich habe widersprochen. - Es ist sehr teuer, denke ich. Wir werden es selbst kaufen. Und außerdem ist es für Sie eine Erinnerung.
„Erinnerung… ja“, und wieder sah ich diesen seltsam abwesenden Ausdruck in ihren Augen. Sie steckte mir den Ring an den Finger. - Aber ich möchte, dass Sie es haben, es hat mir Glück gebracht, wenn auch für kurze Zeit.
Zwei Stunden später ging ich nach Hause, Sasha begleitete mich, und in der Nacht starb sie an einem Herzinfarkt. Sie rief nicht um Hilfe, als es schlimm wurde, stand nicht einmal auf. Sashka fand sie am Morgen tot. Und jetzt terrorisiert er mich mit dem letzten Willen des Verstorbenen.
Es war eine Woche vor der Hochzeit, und Sasha musste für fünf Tage auf Geschäftsreise gehen. Es war unmöglich abzulehnen. Ich wollte mich nicht von ihm trennen, ohne Frieden zu schließen. Ich schalt mich mit den letzten Worten für Sturheit und ging zu Sasha.
„Hey“, rief ich.
- Was? - antwortete, ohne den Blick vom Bildschirm abzuwenden.
Nicht schmollen. Lass diesen Ring sein
- Nein, ich kaufe dir etwas anderes, da es sich um eine Grundsatzfrage handelt.
Beleidigt also wirklich.
- Nun, Sashka, - Ich ließ mich auf der Stuhllehne nieder. - Nun, verzeih mir. Ich weiß selbst nicht, was über mich gekommen ist.
- Hören Sie, sagen Sie mir ehrlich, was macht es für Sie aus, welcher Ring? Ich würde auch verstehen, wenn Sie etwas teures wollen. Aber teurer kann es einfach nicht sein. Und wenn es geht, können wir nicht kaufen. Dieser Ring ist antik, er wurde dort vor einigen Jahren in eintausendsechshundert geschmiedet.
- Okay, Sasha, lass es sein. Ich selbst weiß nicht, warum ich stur bin. Auch ganz ohne Ring, wenn auch nur mit dir.
Was für ein Mann wäre danach wütend? Sashka küsste mich und brachte einen Ring.
- An etwas gewöhnen. Bis ich zurückkomme.
Ich nickte und versuchte, ein ungutes Gefühl zu unterdrücken
… Meine Geliebte ging auf Geschäftsreise, und ich begann, die letzten Vorbereitungen für die Hochzeit zu treffen. Da wir im Zusammenhang mit der Beerdigung zu spät mit der Organisation der Veranstaltung begonnen hatten, mussten wir uns nun beeilen. Und ich rannte den ganzen Tag, wie am Ende, und kroch abends kaum nach Hause. Und trotzdem begann ich sehr schlecht zu schlafen. Ich wurde von seltsamen Träumen gequält.
… Das Kleid, von oben bis unten zerrissen, fällt mit einem schmutzigen Lappen ab. Die Frau schreit, versucht zu fliehen, weint, bettelt … Männer stoßen sie lachend, nackt, aneinander, pfoten, drücken und werfen sie dann auf den Boden. Ihre Gesichter glänzen, rot vom betrunkenen Wein … Einer von ihnen beugt sich über sie und greift nach dem Gürtel seiner Lederhose …
… Ein riesiger Bauch ragt aus einem lockeren Kleid heraus. Sie geht eine schmale Gasse entlang, einen Gemüsekorb in der Hand, die Mütze bis ins Gesicht gezogen. Sie geht mit gesenktem Kopf, und eine Schar Jungen läuft ihr nach. Sie werfen ihr Steine und Erdklumpen nach und rufen auf Deutsch:
- Hure!
Die Frau geht, ohne sich umzudrehen, ohne den Kopf zu heben, und verschwindet schließlich in irgendeiner Gasse …
… Die Schreie einer Frau breiteten sich auf dem Tisch aus. Ihre Beine sind gespreizt, ihr Haar ist zerzaust und klebt an ihrer schweißbedeckten Stirn. Er drückt die Kanten des Tisches mit solcher Kraft zusammen, dass es scheint, als würde der Baum es nicht aushalten, er wird knacken. Ein Ring glitzert an der Hand, schimmert rot. Sie schreit, schreit … Eine alte Frau huscht um sie herum, flüstert etwas, sortiert Kräuterbündel aus. Ihr Gesicht ist entstellt, eine riesige Brandwunde auf der gesamten rechten Wange, wie ein Stück verwesenden Fleisches. Er nimmt einen Krug mit warmem Wasser vom Herd, legt eifrig eine Schere, ein Stück Seil und einen sauberen Lappen auf die Bank. Er nähert sich der Gebärenden, legt seine Hand über den riesigen Bauch und drückt plötzlich seinen Ellbogen nach unten, schiebt den Fötus in einer wellenförmigen Bewegung … Und in der Luft - die Gegenwart von Unglück und Tod … Etwas Dunkles drängt sich vor den Fenstern…
Die Frau sitzt über der Wiege, schüttelt sie sanft. Eine alte Frau pflückt Kräuter am Tisch.
„… Vertrauen Sie mir, das ist nicht das Schlimmste. Sie wird entehrt, aber sie wird am Leben bleiben.
Die Frau klammerte sich an die Wiege, sah entsetzt in das Gesicht ihrer neugeborenen Tochter.
- Wie, Elsa? Warum sollte meine Tochter für meine Sünde leiden? Und außerdem ist es ein Zeichen von Scham, diesen Ring zu tragen?
„Ich weiß es nicht“, antwortete die alte Frau gereizt. - Aber es ist.
"Was ist, wenn ich ihr den Ring nicht gebe?"
- Sie werden beide sterben.
(Fortsetzung folgt…)
